KHI CÓ EM

Khi có em cả trời thơ mở rộng
Cả núi đồi khe suối cũng hòa vang
Cả mênh mông biển rộng lan tràn
Cả mây gió trời sao  bừng tỉnh dậy

Khi có em cả trời chiều nắng đổ
Nghe âm thầm tượng đá cũng làm thơ
Trong bao la sa mạc bụi mù
Cùng ca hát những bài ca tình ái

Em hiện hữu cả bầu trời đảo lộn
Không có em chắc trái đất thật buồn ?
Muôn vạn vật mắt lệ cũng trào tuôn
Và ai khóc khi em còn vắng bóng ?

Không có em những vần thơ cũng hết
Nốt nhạc buồn cũng chấm dứt hòa vang
Gió đứng lặng hàng cây khô không nói
Ai đớn đau nằm chết dưới trăng vàng ?

Em là hồn của núi của dòng sông
Là sức sống của bài ca tình ái
Em xứng đáng em ơi đừng ái ngại
Hãy vui cười nhận tặng vật Ta-gor
------------- vukimky
*Rabindramath Tagore
Tác giả Lover ' Gift
Giaỉ Nobel văn chương 1913 .